Перевод "как креветка" на английский. Как креветка по английски


"креветка" Английский Перевод и пример предложений

Dictionarist

n. shrimp, any of a number of small long-tailed marine crustaceans

Пример Предложения

Коктейль из креветок был очень вкусным.

The prawn cocktail was delicious.

Что ты ела на ужин?Рисовую лапшу с жареными креветками и запечёнными цуккини под чесночным соусом.

What did you have for dinner?Grilled shrimp and baked zucchini with garlic sauce over rice noodles.

И несколько королевских креветок в банановом листе.

And some jumbo prawns wrapped in banana leaf.

И спустя три года, я попробовал съесть коктейль из креветок.

And three years later, I tried to eat a shrimp cocktail.

И у нас есть парочка вопросов к тебе, и вы можете играть в мячик или мы могли бы поджарить немного креветок на Барби

And we got some questions for you, so you can either play ball, or we could fry up a little shrimp on the Barbie.

А ты уверен, что не хочешь креветок?

Are you sure you don't want any sizzling shrimp?

- А вот почему, - снова вступил в разговор Креветка. - Я здесь затем, чтобы наблюдать, вот и смотрел, как он ведет себя у игорного стола.

'Because,' the Shrimp resumed, 'as an observer, I observed him. Here, at the gaming table.

Широкий ассортимент может удовлетворить запросы самого требовательного гурмана: маслины и оливки с косточкой и без косточки, оливки с анчоусом, с креветкой, с лимоном и с огурчиком.

Besides, you always can enjoy you with unusual cocktails "Tropic Life" - Tropic cocktail, Exotic cocktail with coconut, Mediterranean cocktail from 5 fruits.

Лучше это сразу съесть, пока это не стало коктейлем из креветок.

Better dig in before it becomes shrimp cocktail.

Он появится, когда вынесут креветок в соляной кислоте.

But when they bring out the prawns in hydrochloric acid. It's fantastic, Sondra.

ru.dictionarist.com

тигровая креветка — с русского на английский

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАзербайджанскийАймараАйнский языкАканАлбанскийАлтайскийАнглийскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийРусскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский

 

Все языкиАварскийАдыгейскийАзербайджанскийАйнский языкАлтайскийАнглийскийАрабскийАрмянскийБаскскийБашкирскийБелорусскийВенгерскийВепсскийВодскийГреческийДатскийИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИсландскийИспанскийИтальянскийКазахскийКарачаевскийКитайскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПерсидскийПольскийПортугальскийРусскийСловацкийСловенскийСуахилиТаджикскийТайскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрумскийФинскийФранцузскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский

translate.academic.ru

Как по-английски "креветка" - Анс4 (Информация о вопросе)

О вопросе

1 ответ / 2760 просмотров

Темы:
  1. Английский язык
  2. Переводы
  3. Креветка

Формы вопроса:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144

rus.ans4.com

как креветка - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Эта девчонка как креветка: мне всё в ней нравится, кроме головы.

This chick is like a shrimp: I like everything about her but her head.

Похоже, вы очень счастливы и я думаю вы должны пахнуть как креветка, насколько я знаю в Австралии полно креветок.

You appear very happy and I think you would smell like a shrimp as I know Australia has a lot of shrimps.

И я счастлив, как креветка в соусе.

Смотрите, как креветка достаёт этого бедолагу!

Это соя, одетая как креветка?

Смотрите, как креветка достаёт этого бедолагу! А онотмахнётся от неё клешнёй! Шлёп!

You can see this shrimp is harassing this poor little guyhere, and he'll bat it away with his claw. Whack!

Как же я могу заполучить клиента, если сама пахну как креветка?

Это из Атлантического. Глубина ещё больше. Смотрите, как креветка достаёт этого бедолагу!

What we saw up till now was from the Pacific.

Как же я могу заполучить клиента, если сама пахну как креветка?

Lupo picked the perfect spot, except it smelled like shrimps.

context.reverso.net

блюдо из креветок - Русский-Английский Словарь

Пример предложения с "блюдо из креветок", памяти переводов

add example

ru В блюде из креветок?

OpenSubtitles2018.v3en In a prawn cocktail?

ru И ела гигантское блюдо из креветок.

OpenSubtitles2018.v3en And at pink hour, they served a giant platter of shrimp.

ru Он не включает в себя блюдо из креветок и мяса.

OpenSubtitles2018.v3en This doesn't include the all-you-can-eat shrimp and sirloin combo.

ru Ма хо — что означает «скачущие лошади» — это блюдо из свинины, креветок и арахиса, уложенных на свежий ананас и украшенных красным перцем чили и листьями кориандра.

JW_2017_12en Ma ho, meaning “galloping horses,” is a mixture of pork, prawns, and peanuts heaped on fresh pineapple and garnished with red chilies and coriander leaves.

ru Ну конечно, коктейль из креветок — любимое блюдо Рона Ховарда.

OpenSubtitles2018.v3en Of course, shrimp cocktail's Ron Howard's favourite food.

ru Буфет гурманов состоит из разнообразных горячих и холодных блюд завтрака и ланча, включая омлеты и вафли, готовящиеся по-заказу у Вас на глазах, устрицы на половинах раковин, коктейль из креветок, разнообразные квиши, свежие салаты, закуски, различные сорта хлеба и выпечки, сыры и сезонные фрукты и конечно же домашние десерты.

Common crawlen The gourmet buffet offers a variety of hot and cold selections for breakfast and lunch, including omelets and waffles made to order, oysters on the half shell, jumbo shrimp cocktail, quiche selection, fresh salads, antipasti, breads and pastries, cheese and seasonal fruits, and homemade desserts.

Показаны страницы 1. Найдено 6 предложения с фразой блюдо из креветок.Найдено за 2 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

Пресноводная креветка по Английский - Русский-Английский Словарь

ru Пресноводные и морские беспозвоночные особо остро реагируют на КЦХП: как отмечалось, КННВ для Daphnia magna составлял 5 мкг/л, а КННВ для креветки-мизиды - 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Пресноводные и морские беспозвоночные особо остро реагируют на КЦХП: как отмечалось, КННВ для Daphnia magna составлял 5 мкг/л, а КННВ для креветки–мизиды – 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Складывается впечатление, что пресноводные и морские беспозвоночные особо остро реагируют на КЦХП: как отмечалось, КННВ для Daphnia magna составлял 5 мкг/л, а КННВ для креветки-мизиды - 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Складывается впечатление, что пресноводные и морские беспозвоночные особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической КННВ для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической КННВ для креветки-мизиды на уровне 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической КННВ для Daphnia magna на уровне # мкг/л и хронической КННВ для креветки-мизиды на уровне # мкг/л

MultiUnen Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of # μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of # μg/L for the mysid shrimp

ru Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической КННВ для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической КННВ для креветки-мизиды на уровне 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической NOEC для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической КННВ для креветки-мизиды на уровне 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической КННВ для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической КННВ для креветки‐мизиды на уровне 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической КННВ для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической КННВ для креветки–мизиды на уровне 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической неэффективной наблюдаемой концентрацией (NOEC) для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической NOEC для креветки-мизиды на уровне 7,3 мкг/л.

UN-2en Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 μg/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 μg/L for the mysid shrimp.

ru.glosbe.com